Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 10. August 2026

Diese Bedingungen gelten für Kauf und Nutzung der Software, die auf mesmerizing.ch angeboten und über unseren Store apps.chochicho.ch verkauft wird. Anbieterin ist die CHO CHI CHO GmbH, Vulkanplatz 7, 8048 Zürich, Schweiz («wir», «uns»). Kontakt: support@chochicho.ch.

1. Bestellung und Zahlung

Bezahlte Bestellungen werden von unserem Reseller und Merchant of Record Paddle abgewickelt. Paddle übernimmt Zahlung, Rechnungsstellung und anfallende Steuern; für die Transaktion gelten Paddles Checkout-Käuferbedingungen. Der Preis — für Mesmerizing einmalig CHF 20 — wird vor dem Checkout angezeigt.

2. Lieferung

Produkte werden digital geliefert: ein Download-Link und ein persönlicher Lizenzschlüssel an die beim Checkout angegebene E-Mail-Adresse — normalerweise innert Minuten nach dem Kauf. Kommt nichts an: Spam-Ordner prüfen oder uns schreiben, wir senden den Schlüssel erneut.

3. Lizenz

Sofern auf der Produktseite nichts anderes steht, erhältst du mit dem Kauf eine persönliche, nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz, die App auf bis zu zwei Macs zu installieren und zu nutzen, die dir gehören oder die du kontrollierst. Einmalkauf — kein Abo. Updates innerhalb der gekauften Hauptversion stellen wir nach eigenem Ermessen bereit; die App kann im Hintergrund nach Updates suchen und installiert sie beim Beenden.

Du darfst deinen Lizenzschlüssel nicht weitergeben, verkaufen oder veröffentlichen und den Lizenzmechanismus nicht umgehen. Wir dürfen Schlüssel deaktivieren, die zurückerstattet, per Chargeback rückbelastet oder klar missbraucht wurden (z. B. veröffentlicht oder weiterverkauft). In der App kannst du ein Gerät jederzeit wieder freigeben, um den Platz für einen anderen Mac zu nutzen.

4. Rückerstattung

Siehe unsere Rückerstattungsrichtlinie — kurz: 14 Tage, ohne Angabe von Gründen.

5. Gewährleistung und Haftung

Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte gelten. Die Software wird so bereitgestellt, wie auf ihrer Produktseite beschrieben; einen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb sichern wir nicht zu. Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Haftung auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt, in jedem Fall auf den für das Produkt bezahlten Betrag. Haftung, die von Gesetzes wegen nicht beschränkt werden kann, bleibt unberührt.

6. Komponenten von Drittanbietern

Unsere Apps können Open-Source-Komponenten enthalten; die zugehörigen Hinweise liegen der jeweiligen App bei (Über → Lizenzen).

7. Änderungen

Wir können diese Bedingungen für künftige Käufe anpassen. Für deinen Kauf gilt die zum Kaufzeitpunkt gültige Fassung.

8. Anwendbares Recht

Es gilt schweizerisches Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Zwingendes Konsumentenschutzrecht deines Wohnsitzlandes bleibt unberührt. Gerichtsstand: Zürich, Schweiz.